La aplicación de Kohl (delineador) de ojos

P: –Alguien- pregunta desde el Cairo-Egipto: el embellecimiento de la mujer, aplicandose kohl en sus ojos, es permitida?

R: Es permitido para la mujer de usar kohl en sus ojos, enfrente de otras mujeres, su esposo o mahaarim. En lo que respecta, a los extraños (al ajnabi), no es permitido para ella de descubrir su rostro[1], ni de llevar kohl en sus ojos, debido a Su afirmación, El Glorificado dice :

‘Y cuando pregunten (sus esposas) por algo que deseen, preguntenles detras de una cortina, esto es puro para sus corazones y los de ellas.’ Surah al Ahzaab : 53

Entonces, no hay mal en que cubra su rostro en el cual ambos ojos o uno es aparente, pero sin aplicar kohl, delante de un ajnabi.

Y lo que se entiende por ajnabi, es cualquiera que no es mahram para la mujer como el hermano de su esposo, el tio paterno del esposo, el hijo de su tio paterno (primo), u otros similares a ellos, ya sea si son Musulmanes o Kuffaar.

Sheij ‘Abdul ‘Aziz bin Baz rahimahullah

Traducido por Umm Mujaahid Nahida bint Abdul Khaaliq bin Muhammad Faadil.
www.binbaz.org.sa/mat/2211
Traducido del ingles al espanol por Tasnim L. Urbina
____________________
[1] Nota, el Sheij rahimahullah, era de la opinion que el cubrir el rostro es wayyib (obligatorio).

El Profeta Muhammad (saw) dijo: “Tratad vuestros ojos con kohol, ya que ello nutre los ojos y las pestañas”.Abu David, “Tib” 14; Tirmizi, “Tib” 9.

El polvo de antimonio es unos de los productos de belleza más antiguos utilizados tanto por hombres como por mujeres. Empleado desde los tiempos de Egipto, su utilización era uno de los grandes secretos de belleza utilizados por faraones y reinas, puesto que hace iluminar la mirada y engrandece los ojos.

También su uso es una excelente protección contra las fuertes refracciones de la luz emitidas por las arenas del desierto. Al llevar esta composición, efectúa una acción de suave colirio y limpieza de la carótida del ojo.

No en vano, se observa la belleza de la mirada de la mujer árabe y el brillo y el misterio en los ojos.......es el genuino colirio en polvo de sulfuro de antimonio que ha protegido y sigue protegiendo a las gentes del desierto, poniendo además el misterio de la noche en sus miradas.

Utilización del palillero del kohol

Si se utiliza el palillero, se introduce el aplicador del palillero de madera dentro del bote, se impregna de polvo de kohol. A continuación se baja suavemente el párpado inferior y se desliza suavemente el palillero desde el lacrimal hacia el exterior del párpado. Dejar que se fije durante unos 2 ó 3 minutos antes de aplicar cualquier otro producto.

Es normal que las primeras veces se segrege liquido lacrimal, porque esto hace que se limpie bien el globo ocular. Se recomienda especial cuidado cuando se utilicen lentillas; primero aplicarse el kohol , dejar que se fije unos minutos y a continuación poner la lentilla.